Ein Monodrama über Krieg und die Sehnsucht nach Frieden
Deutschsprachige Uraufführung nach dem Theaterstück von Mahabad Qaradaghi. In der Übersetzung aus dem kurdischen von Nigar Hisab
Das Stück
Asrin, die Protagonistin kommt aus dem zerteilten Kurdistan und ist als Gastsprecherin zu einer Friedenskonferenz eingeladen. Während der Vorbereitungen für ihre Rede ruft sie Ereignisse und Erinnerungen auf. Sie durchlebt erneut mehrere Kriegstragödien aus ihren vorherigen Leben von denen sie keine überlebt hat. In die Betrachtung des Wesens der Zeit, dem Sinn des Lebens und die Schicksalhaftigkeit der Namensgebung vertieft, sinniert sie über ihre Namen.
Text: Mahabad Qaradaghi
Schauspiel: Fermesk Mustafa Abdolrahman
Performance: Magda Agudelo
Regie und Dramaturgie: Dahab Paulos
Ausstattung: Johanna Kessler
Übersetzung: Nigar Hisab
Premiere: 04.11.2022 – Theater La Lune, Stuttgart (DE)
10.03.2023 – KKT – Stuttgart (DE)
11.03.2023 – KKT – Stuttgart (DE)
30.06.2023 – 20:00 – Theater La Lune – Stuttgart (DE)