Eine Produktion von Magda Agudelo

Performance

„quebrando miedos – Ängste zerbrechend“ kombiniert Masken, Texte, Farben, Bewegung und Musik. Die auf Deutsch und Spanisch aufgenommenen Texte äußern die Ängste von Frauen, die die Performerin in Interviews sammelte und als Gedichte umschrieb.

Während die Texte laufen, werden auf die Masken farbige Linien und Flächen gesetzt, als eine Art visuelle Übersetzung von dem, was die Texte äußern. Die bemalten Masken werden letztendlich nicht unberührt gelassen.

© Gunnar Julius, Joachimsthal

Aufführungen

01.05.2012 – Projektschmiede Augsburg (DE)

05.05.2014 – Kommunität Grimnitz Joachimsthal (DE)

23.03.2023 – Amerikahaus, München (DE)

15.07.2023 – Unterer Kurpark, Bad Cannstatt (DE)

geschrieben in Kollaboration mit

2012

Ana J. Haugwitz
Ana M. Molina O.
Dora I. López M.
Luna Winter
Nubia Agudelo
Magda Agudelo
Monika Wex

2023

Yaneth
Doina
Gianina
Elizabeth
Wibke
Corina

Bearbeitung

Magda Agudelo

Übersetzung Spanisch Deutsch

Patricia Uhl

Textsprecherinnen

Dahab Paulos

Bad Canstatt, qubrando miedos

© Julian Häcker, Bad Cannstatt

.

©Gunnar Julius, Bad Cannstatt

Workshop


Der Workshop „quebrando miedos – Ängste zerbrechend“ öffnet einen freien Raum, in dem wir uns auf unterschiedliche Art und Weise und so viel, wie jede will, über geschlechtsspezifische Ängste äußern. Es wird gezeichnet, gemalt, geschrieben und erzählt. Wir sprechen über eigene und fremde Erfahrungen mit geschlechtsspezifischer Gewalt, auch sexualisierter Gewalt und sexualisiertem Machtmissbrauch!
Einige der im Workshop gesammelten Materialien (Aussagen und visuelle Motive) werden künstlerisch bearbeitet und in die Performance „quebrando miedos – Ängste zerbrechend“ integriert.

Workshoptermine

12.03.2023 – Karolinensaal, Amerikahaus, München (DE)

23.09. – 04.11.2023, 10-13 Uhr, jd. Sa., Müze Süd

Die Teilnahme ist kostenlos, aber begrenzt. Melde Dich bitte bis 20.09.2023 unter anmeldung.lfk@gmail.com

.

links

Kommunität Grimnitz e.V. Rundbrief 42, -> [PDF]

El Cebú

links: 08.05.2022, 23:27